Един език, един човек...
Един скромен и любителски опит за желаещите да научат турски.
Последователноста на темите е, от стари към по-нови.
Постинги в блога
21.02.2012 23:25 -
Какво е това? (Bu ne?)
Един от основните въпроси когато изучавате даден език е "Какво е това?". На турски това ще звучи като "Бу не?" (Bu ne?). Т.е. ще питате "Това какво е?" В клипчето по-долу се показват няколко основни предмета в турския. А на следващата те...
08.10.2010 22:18 -
Числата в турския
Лично аз, не обичам числата, но едно е сигорно. Те са задължителни за всеки и навсякъде, както и в изучаването на един език. Нека да преглътнем тази тема още в началато...
На таблицата долу ще видите как се изразяват цифрите в турския и н...
На таблицата долу ще видите как се изразяват цифрите в турския и н...
08.10.2010 17:13 -
Диалози на турски
Запознанство
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
06.10.2010 19:46 -
Общи думи в турския и българския език
Представям си ги главно в три вида:
1-Турцизми в българския (Речник на турските думи в българския език)
2-Българслки думи в турския
1-Турцизми в българския (Речник на турските думи в българския език)
2-Българслки думи в турския
05.10.2010 23:10 -
Запознанство
Използвайки основните изрази при общуване, нека се опитаме да проведем един примерен диалог за запознанство:
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
-İyi gьnler!
15.04.2010 23:09 -
Основни изрази при общуване в турския
Merhaba
Здравей!
Merhabalar
Здравей!
Merhabalar
02.04.2010 11:55 -
Една прекрасна песен
Още една прекрасна песен и нейния текст. Автора на песента е М"то в групата, т.е. Мазхар Алансон. Приятно гледане и най-вече четене.
Весели празници...
Gьllerin İзinden
Весели празници...
Gьllerin İзinden
25.03.2010 22:09 -
Лили Иванова по турски
Песента "Реквием" на Александър Йосифов в изпълнение на Лили Иванова има и турски вариант, под името "Булутлар" (облаци). Естествено текста не съответства. И за съжаление не успях да намеря автора на турския текст, прекрасен също като...
25.03.2010 19:52 -
Произношение 2
Пак едно упражнение подобно на предишното, т.е. започнете по същия начин! :)
В турския език от голямо значение са освен ударенията и "удълженията"! Когато слушате клипчето и четете текста обърнете специално внимание на подчертаните думи...
В турския език от голямо значение са освен ударенията и "удълженията"! Когато слушате клипчето и четете текста обърнете специално внимание на подчертаните думи...
25.03.2010 17:07 -
Произношение
Първо се нагледайте на клипчето. После само го слушайте и следете текста. Това е стихотворение на покойния Джем Караджа с негово лично изпълнение.
Hep Kahır
Dur! bırak kaynasın kahvenin suyu,
Hep Kahır
Dur! bırak kaynasın kahvenin suyu,